Les partenaires de Songwa Estates, La Marzocco, Mahlkönig et Probat, principaux fabricants d'équipements de café basés en Europe, annoncent des investissements en 2018 pour Hands for Songwa.

Après la construction et l'inauguration de puits avec plateformes et pompes en 2017, les recettes de Hands for Songwa (un pourcentage de la vente des produits fabriqués par les partenaires) seront reversées en 2018 pour des puits supplémentaires afin de s'assurer que les membres de la communauté résidant à proximité de la ferme de café
Songwa aient accès à de l'eau propre. Cette année, le projet couvrira également les coûts de construction d'une nouvelle école primaire dans le village voisin d'Idugumbi.

Pourquoi Hands for Songwa ? Pour aller plus loin. Tout comme le café, les personnes dévouées et passionnées qui travaillent sur la ferme sont une ressource précieuse. C'est pourquoi les partenaires sélectionnent avec soin des projets visant à améliorer et à soutenir la ferme et sa communauté immédiate.

Vous souhaitez vous rendre sur place ? Pour en savoir plus sur les séminaires sur le café organisés chaque année à la ferme : www.songwa-estates.com.

Emmerich, Allemagne, janvier 2018 : Probat, leader mondial du marché et de la technologie pour les installations et les machines de torréfaction du café, a démarré avec succès son année anniversaire avec un dîner de célébration spécial pour les clients et les partenaires lors de la cérémonie de remise des prix de l'IICF le 19 janvier 2018.

L'IICF est cette année le premier grand salon de l'industrie mondiale du café et le premier événement indien consacré au café. Se déroulant à l'hôtel Lalit Ashok de Bangalore, le festival a offert le cadre idéal à Probat, basé en Allemagne, pour donner le coup d'envoi de son année d'anniversaire. À l'occasion de ce jubilé spécial, Probat et sa filiale indienne Probat Kaapi ont invité leurs clients et partenaires à un dîner spécial organisé pendant la cérémonie de remise des prix de l'IICF. Wim Abbing, PDG de Probat, a profité de l'occasion pour remercier tous les participants pour l'excellente coopération qui s'est instaurée dans le passé, en projetant le film du 150e anniversaire de l'entreprise : "Depuis un siècle et demi et quatre générations d'entreprise familiale, nous proposons dans le monde entier des solutions de café à l'épreuve du temps. Le festival international du café de l'Inde est le cadre idéal pour marquer le début des célébrations du 150e anniversaire de Probat. À cette occasion, j'aimerais également vous remercier pour votre contribution à notre partenariat fructueux dans le passé".

Probat - Made in India
Probat a une longue histoire sur le marché indien du café, qui remonte à plus de 50 ans. En 2012, l'entreprise a créé une coentreprise avec la société indienne Kaapi Machines Ltd. et l'a baptisée Probat Kaapi. Trois ans plus tard seulement, le centre de service et de distribution pour le marché indien a été transformé en une nouvelle installation de production de torréfacteurs. Les torréfacteurs Probatone, entièrement assemblés sur le site de production de Probat Kaapi à Bangalore, ont des capacités de 5, 12 et 25 kg, avec les mêmes spécifications de construction et les mêmes composants que ceux utilisés en Europe. Le fait que les torréfacteurs Probatone soient entièrement fabriqués localement les rend plus attrayants pour les clients indiens en raison de nombreux facteurs favorables. De plus, le service de haute qualité de Probat Kaapi, son support fiable et rapide sont garantis par le stock important de pièces détachées de Probat et le savoir-faire de ses techniciens indiens.

Probat à l'Expo IIICF
Lors de l'Expo IICF, Probat a présenté un Probatone 12 aux experts indiens du café qui visitaient le salon. Avec son design anniversaire unique, le torréfacteur de magasin avec un rendement horaire de 40 kg était la pièce maîtresse du stand Probat. Au cours des ateliers de l'IICF, animés par des formateurs expérimentés, les participants ont eu l'occasion d'acquérir des compétences dans divers domaines du café et d'interagir avec des spécialistes. Dans son atelier pratique, Marcel Knitter, Technology & Training Probat, a permis d'approfondir la question de la "torréfaction profilée moderne", en soulignant les facteurs cruciaux pour un processus de torréfaction homogène.

Restez informé des célébrations de l'anniversaire de Probat sur www.probat150.com

Save the date : Coffee Symposium 'Connecting Markets' au siège de la société Probat
à Emmerich du 19 au 20 septembre 2018.

Emmerich, Allemagne, février 2018 : Les collaborateurs de Probat reversent une nouvelle fois le produit de leur tombola à une œuvre caritative : 2000 euros seront reversés à l'association de soins palliatifs Herzenswunsch Niederrhein e.V..

Il est devenu très important pour les employés de Probat de collecter une fois par an des dons à des fins caritatives. Différentes institutions locales et associations caritatives ont pu bénéficier d'un soutien financier de la part du personnel de Probat dans le passé. Cette année, la somme de 2000 euros récoltée lors d'une tombola interne sera reversée à l'association de soins palliatifs Herzenswunsch Niederrhein, soutenant ainsi le travail entièrement bénévole de l'association.

Dr. Reinhold Kohls, initiateur et cofondateur de Herzenswunsch Niederrhein e.V., parle d'une "alliance de bons cœurs" lorsqu'il décrit les personnes qui se rencontrent dans différentes constellations, encore et encore, pour réaliser les souhaits d'autres personnes qui vivent avec une maladie limitant leur espérance de vie ou de graves handicaps. Réaliser les rêves de ces personnes est l'objectif principal de l'association de soins palliatifs basée à Kleve et dont le travail inclut également les proches qui sont accablés par la maladie de membres de leur famille.

Paivi Strunk, représentante de tous les employés de Probat, et le PDG Wim Abbing ont remercié le Dr Reinhold Kohls dans une nomination commune pour les efforts exceptionnels déployés par l'association : "Nous sommes très heureux de soutenir le travail extrêmement important et, dans ce cas, très particulier de l'association des hospices et de participer ainsi indirectement à la réalisation de souhaits longuement mûris."

Emmerich, Allemagne, 21 avril 2018 : Probat, leader mondial du marché des installations de torréfaction et des machines pour l'industrie du café, célèbre son 150e anniversaire avec une fête des employés mémorable sur le MS RheinEnergie, le principal navire événementiel d'Europe.

Après que le catamaran a quitté Emmerich en début de soirée pour remonter le Rhin, Wim Abbing, PDG de Probat, a prononcé un discours d'ouverture plein d'émotion devant les 900 invités : "Nous sommes ici aujourd'hui pour nous célébrer, nous, Probat, notre tradition et nos réalisations. Car ce sont les personnes et leurs histoires qui façonnent l'entreprise, mais qui sont aussi façonnées par elle".

M. Abbing a emmené les participants dans un voyage à travers 15 décennies d'histoire de l'entreprise, les surprenant avec des anecdotes qui étaient inconnues même de leurs collègues de longue date. Par exemple, il a parlé d'une correspondance entre les philosophes Marx et Engels, dans laquelle ils mentionnaient le fondateur de l'entreprise, Theodor von Gimborn. Son fils, Carl von Gimborn, était apparemment une connaissance de l'industriel américain John D. Rockefeller. Quant au petit-fils de Theodor, Hans von Gimborn, il savait que ce dernier avait découvert le néon lors d'un de ses voyages aux États-Unis et qu'il l'avait ramené à Emmerich, apportant ainsi littéralement la lumière dans l'obscurité des installations de production. Pour conclure, M. Abbing a invité le public à ne pas se reposer sur ses lauriers en dépit d'un nombre de commandes sans précédent, mais à relever continuellement les défis à venir et à proposer des solutions innovantes et personnalisées à ses clients.

Après la partie officielle, deux groupes de musique et un DJ sont entrés en scène et ont créé une ambiance qui a maintenu les invités dans un état d'esprit élevé jusqu'à une heure avancée de la nuit.

Probat 150 - Connecting Markets
Le symposium Probat Coffee "Connecting Markets" sera certainement l'événement jubilaire le plus remarquable. À cette occasion, des dirigeants et des cadres de l'industrie internationale du café se réuniront au siège de l'entreprise en Allemagne les 19 et 20 septembre 2018 pour partager leurs connaissances. L'événement de deux jours se distinguera par ses discours clés stimulants et ses groupes de réflexion innovants accompagnés de séances en petits groupes passionnantes.

Le microsite de l'anniversaire Probat : probat150.com
Afin de tenir tous les amateurs de café informés en détail du Symposium du café Probat et de l'ensemble de l'année anniversaire, l'entreprise a créé un microsite. À l'adresse www.probat150.com, vous trouverez toutes les informations relatives aux événements organisés dans le cadre du jubilé. Cette présence sur le web est mise à jour en permanence et est directement liée à diverses plateformes de médias sociaux où les gens peuvent poster des histoires liées à l'anniversaire de Probat en les étiquetant avec #probat150.

Emmerich, Allemagne, 20 juin 2018 : Probat, leader mondial du marché et de la technologie pour les installations et les machines de torréfaction du café, se présente avec un design de stand spécial à World of Coffee Amsterdam dans le hall 8, stand B27, du 21 au 23 juin 2018.

World of Coffee, l'événement incontournable pour les professionnels du café, se déplace dans une ville européenne différente chaque mois de juin. Se déroulant cette année dans la capitale culturelle des Pays-Bas, Probat reprend à nouveau le thème et invite les visiteurs du salon sur son stand avec un design unique, créant une atmosphère typiquement hollandaise.

La pièce maîtresse de la présentation Probat à Amsterdam est un torréfacteur Probatone 5 avec un capot spécialement peint, montrant une photo des employés de l'entreprise prise au début du 20e siècle. Ce motif historique a été choisi à l'occasion du 150e anniversaire de Probat, que l'entreprise célèbre par un certain nombre d'événements très médiatisés autour du café, organisés dans le monde entier.

Probat 150 - Connecting Markets
Le symposium sur le café Probat "Connecting Markets" sera certainement l'événement marquant le plus remarquable de cette année. À cette occasion, des dirigeants et des cadres de l'industrie internationale du café se réuniront au siège de l'entreprise en Allemagne les 19 et 20 septembre 2018 pour partager leurs connaissances. L'événement de deux jours se distinguera par ses discours clés stimulants et ses groupes de réflexion innovants accompagnés de sessions en petits groupes passionnantes. Les visiteurs de World of Coffee sont invités à conclure leur journée de salon en se joignant à une rencontre sur le stand Probat à partir de 17h00 tous les jours pendant le salon.

Restez informé des célébrations de l'anniversaire de Probat sur www.probat150.com

Save the date : Symposium sur le café 'Connecting Markets' au siège de Probat à Emmerich du 19 au 20 septembre 2018.

Emmerich, Allemagne, 20 novembre 2018 : Au total, dix jubilaires et futurs retraités ont été honorés vendredi dernier au Musée de la technologie du café de PROBAT pour leurs décennies de service.

Le président-directeur général de Probat Wim Abbing et le président du comité d'entreprise Gerhard Gertsen ont remercié les jubilaires et les employés sortants pour la bonne coopération et leur engagement au fil des ans en présence des invités. Une collègue a fêté ses 25 ans et six collègues leurs 40 ans de service chez Probat, et un jubilaire a pris sa retraite avec trois autres collègues.
Au début de son allocution, Wim Abbing a souligné la grande importance que revêtent pour lui personnellement et pour Probat les célébrations annuelles de jubilaires et d'adieux, en particulier l'année du 150e anniversaire : "Ce sont les employés qui constituent l'entreprise, hier comme aujourd'hui. C'est donc l'histoire des rencontres et de la solidarité que nous célébrons aujourd'hui". En ce qui concerne l'identité de l'entreprise, M. Abbing est convaincu : "Probat est bien plus qu'un simple fabricant de machines. La passion pour le café, la fascination pour la technologie et l'ouverture de nos employés envers nos clients sont ce que Probat représente".

Enfin, il s'est adressé aux jubilaires de cette année et aux futurs retraités en leur demandant de transmettre le savoir-faire qu'ils ont accumulé au fil des décennies aux générations suivantes afin de l'assurer pour l'avenir.

Le président du comité d'entreprise de Probat, Gerhard Gertsen, a adressé des mots de gratitude aux collègues honorés pour leur fidélité de longue date. Il a souhaité aux employés qui partent à la retraite tout ce qu'il y a de mieux pour leur avenir et leur a demandé de faire des pauses dans cette nouvelle phase de leur vie, étant donné que le temps passe vite. Il a souligné sa demande en citant Wilhelm Busch : "Le temps passe vite, et nous suivons son rythme."

Après la cérémonie officielle, les jubilaires et les futurs retraités ont fait la fête avec leurs invités et tous leurs collègues dans le bâtiment social de PROBAT.

Emmerich, Allemagne, janvier 2018 : Probat, leader mondial du marché et de la technologie pour les installations et machines de torréfaction du café, célèbre son 150e anniversaire en 2018. Ce jubilé sera accompagné d'un certain nombre d'événements internationaux qui se dérouleront tout au long de l'année. Le symposium Probat sur le café "Connecting Markets", qui se tiendra en septembre, sera le point culminant des festivités de l'anniversaire.

Cette année sera très spéciale pour le pionnier dans le domaine de la technologie de traitement du café. L'entreprise allemande Probat célèbre son 150e anniversaire et y consacre toute l'année 2018. Différents temps forts pour les clients, les employés et les amateurs de café du monde entier accompagnent cet anniversaire extraordinaire tout au long de l'année. Plusieurs participations à des salons internationaux aboutiront finalement au point culminant de l'anniversaire, le symposium sur le café Probat "Connecting Markets".

Probat 150 - Connecting Markets
Le Probat Coffee Symposium 'Connecting Markets' sera certainement l'événement anniversaire le plus remarquable, puisqu'il aura lieu au siège de l'entreprise en Allemagne les 19 et 20 septembre. À cette occasion, les dirigeants et les cadres de l'industrie internationale du café se réuniront pour partager leurs connaissances. Les participants auront également l'occasion de participer à des discussions stimulantes et à des activités de mise en réseau. L'événement de deux jours se distinguera par ses discours d'ouverture époustouflants et ses groupes de réflexion novateurs, accompagnés de sessions en petits groupes passionnantes. Le siège de Probat à Emmerich sera le lieu de rencontre clé pour l'industrie internationale du café les 19 et 20 septembre 2018.

Une note personnelle de Wim Abbing
Wim Abbing, CEO de Probat, s'adresse à l'industrie mondiale du café pour participer aux célébrations de l'anniversaire de l'entreprise : "Probat est synonyme d'une grande passion pour le café combinée à une fascination pour la technologie. Nos produits et services façonnent le marché depuis un siècle et demi et quatre générations. J'invite chaleureusement l'industrie du café à participer aux festivités du 150e anniversaire de Probat".

Le microsite de l'anniversaire de Probat : probat150.com
Afin de tenir tous les amateurs de café informés en détail du Symposium du café Probat et de l'ensemble de l'année anniversaire, l'entreprise a créé un microsite. À l'adresse www.probat150.com, toutes les informations concernant les événements liés au jubilé peuvent être consultées et mises à jour en permanence. Cette présence sur le web sera également directement liée à diverses plates-formes de médias sociaux où les gens pourront poster des informations relatives à l'anniversaire de Probat en les étiquetant avec le mot-clé #probat150.

Save the date : Coffee Symposium 'Connecting Markets' au siège social de Probat à Emmerich du 19 au 20 septembre 2018.

Emmerich, Allemagne, mars 2018 : Probat, leader mondial du marché et de la technologie pour les installations et les machines de torréfaction du café marque son année anniversaire avec un événement spécial pour les clients et les partenaires lors de la convention annuelle de la National Coffee Association (NCA) le 16 mars 2018.

Plus tôt cette année, Probat a marqué les commémorations de son 150e anniversaire avec un dîner de célébration spécial pour les clients et les partenaires à l'IICF, le principal événement indien sur le café. Le coup d'envoi sur la péninsule indienne a été suivi d'un événement similaire lors de la convention annuelle de la NCA, le 16 mars 2018. Aux côtés de sa filiale américaine Probat Inc, l'entreprise allemande Probat a invité ses clients et partenaires à une réception commémorant ses 150 ans à l'hôtel Sheraton de la Nouvelle-Orléans, où s'est déroulée cette année la convention annuelle de la NCA.

Réception de commémoration des 150 ans de Probat
Après son discours d'ouverture, Wim Abbing, PDG de Probat, a présenté le film du 150e anniversaire de l'entreprise. Ce film a emmené les participants dans un voyage complet à travers 150 ans de fabrication d'installations et de machines de torréfaction, donnant un aperçu de quatre générations d'entreprises familiales. La partie officielle de l'événement a été clôturée par John Fortin, président de Probat Inc. qui a exprimé sa gratitude pour l'excellente coopération entre Probat et ses clients nord-américains : "Cette année est très spéciale pour Probat, car l'entreprise célèbre son 150e anniversaire en organisant divers événements dans le monde entier. Dans un laps de temps beaucoup plus court mais pertinent, Probat Inc. a bénéficié de partenariats très loyaux avec ses clients nord-américains et a ainsi grandement contribué au succès mondial de Probat. Je tiens à remercier tout particulièrement tous nos clients, partenaires et amis nord-américains qui ont pris le temps d'aider Probat à commémorer cette étape importante de son histoire en participant à cette réception".

Probat à la convention annuelle de la NCA
De nombreux professionnels internationaux du café considèrent la NCA comme "la voix du café" et considèrent la convention annuelle comme le premier événement de réseautage et de formation de l'industrie. Pour Probat, la convention annuelle de la NCA constitue un point de contact important, offrant ainsi le cadre idéal pour une réception spéciale à l'occasion du 150e anniversaire de l'entreprise.

Probat 150 - Connecting Markets
Les réceptions à l'IICF et à la convention annuelle de la NCA sont deux des nombreux jalons que Probat pose au cours de son année d'anniversaire. Le symposium du café Probat "Connecting Markets" sera certainement l'événement le plus remarquable de ce jubilé. À cette occasion, des dirigeants et des cadres de l'industrie internationale du café se réuniront au siège de l'entreprise en Allemagne les 19 et 20 septembre 2018 pour partager leurs connaissances. L'événement de deux jours se distinguera par ses discours clés stimulants et ses groupes de réflexion innovants accompagnés de séances en petits groupes passionnantes.

Restez informé des célébrations de l'anniversaire de Probat sur www.probat150.com
Réservez la date : Coffee Symposium 'Connecting Markets' au siège de Probat à Emmerich du 19 au 20 septembre 2018.

Emmerich, Allemagne, avril 2018 : Probat, leader mondial du marché et de la technologie pour les installations et machines de torréfaction du café, se présente avec un design de stand spécial à la Specialty Coffee Expo à Seattle du 19 au 22 avril 2018. Cette année, l'accent de la présence de l'entreprise au salon professionnel est particulièrement mis sur les célébrations de son 150e anniversaire.

Après les cérémonies spéciales organisées pour les clients et les partenaires à l'occasion de l'IICF et de la convention annuelle de la NCA, Probat, dont le siège est en Allemagne et qui est représenté par sa filiale américaine Probat Inc, propose aux visiteurs du salon un voyage dans le temps qui couvre 150 ans d'histoire de l'entreprise.
Lors de l'événement américain le plus important de l'industrie du café de spécialité, Probat présente un torréfacteur à bille antique, datant de la fin du 19e siècle, soulignant ainsi l'expertise de l'entreprise depuis une décennie dans la fabrication de technologies de traitement du café de haute qualité. Le stand, dont les murs sont ornés de photographies historiques, constitue le cadre idéal pour cette exposition très spéciale et la présentation du film du 150e anniversaire de Probat, spécialement réalisé à l'occasion du jubilé de l'entreprise. Ce portrait filmé donne un aperçu complet de quatre générations d'entreprises familiales.

Probat 150 - Connecting Markets
Probat pose un certain nombre de jalons au cours de son année anniversaire en organisant plusieurs événements de premier plan pour l'industrie internationale du café. Le symposium Probat sur le café "Connecting Markets" sera certainement l'événement le plus remarquable. À cette occasion, des dirigeants et des cadres de l'industrie internationale du café se réuniront au siège de l'entreprise en Allemagne les 19 et 20 septembre 2018 pour partager leurs connaissances. L'événement de deux jours se distinguera par ses discours clés stimulants et ses groupes de réflexion innovants accompagnés de séances en petits groupes passionnantes.

Restez informé des célébrations de l'anniversaire de Probat sur www.probat150.com
Réservez la date : Coffee Symposium 'Connecting Markets' au siège de Probat à Emmerich du 19 au 20 septembre 2018.

Emmerich, Allemagne, octobre 2018 : À l'occasion de son 150e anniversaire, Probat, leader mondial du marché et de la technologie pour les installations et les machines de torréfaction du café, a invité l'industrie internationale du café à son siège en Allemagne les 19 et 20 septembre pour discuter des tendances et des exigences du secteur.

Le PROBAT 150 Coffee Symposium Connecting Markets n'était pas seulement le point culminant des célébrations du 150e anniversaire de l'entreprise, mais aussi l'événement de l'année pour l'industrie du café. Plus de 500 dirigeants et cadres de l'industrie internationale du café se sont réunis lors de cette conférence de deux jours pour partager leurs connaissances.

Des discours inspirants prononcés par des noms réputés du secteur du café, tels que Marco Lavazza, Hans Melotte, Scott Rao, Ric Rhinehart et Tim Wendelboe, ont été accompagnés de tables rondes stimulantes. Des représentants internationaux du monde de la science et de la recherche, des associations de caféiers et des entreprises de transformation du café ont évalué comment permettre à l'industrie du café de relever les défis futurs et de poursuivre des politiques axées sur la durabilité.

La PROBAT Experience Session a constitué le programme de soutien du symposium : à divers postes, spécialement mis en place à cet effet, l'entreprise a démontré son leadership en matière d'innovation et ses compétences en ingénierie.

Le Probat 150 Coffee Symposium Connecting Markets a été animé par Michal Molčan, fondateur du magazine Standart consacré aux cafés de spécialité, qui a guidé la journée consacrée aux cafés de spécialité, suivi par David Foxwell, rédacteur en chef de Coffee & Cocoa International, qui a pris la direction de la journée consacrée à l'industrie du café.

Les événements de la soirée, qui ont eu lieu après les sessions de chaque jour, ont offert de nombreuses possibilités de réseautage intensif dans une atmosphère exclusive.

Wim Abbing, PDG de Probat, a conclu l'événement : "Célébrer les 150 ans de Probat, c'est célébrer les personnes qui ont fait de Probat ce que vous voyez ici aujourd'hui. Nous célébrons les générations de nos familles fondatrices, les familles de nos employés et, en particulier, les relations avec vous, nos clients, qui s'étendent souvent d'une génération à l'autre. Emmerich n'est certainement pas une métropole. Mais aujourd'hui, nos clients en ont fait la plaque tournante de l'univers du café".

Pour en savoir plus sur les célébrations de l'anniversaire de Probat, consultez le site www.probat150.com.